Have an account?

sábado, 3 de março de 2012

Tweets sobre o novo álbum

Esses tweets dos meninos são sobre o novo álbum e também há algumas fotos. São tweets recentes, e são desde o começo de fevereiro. Não estão necessariamente na ordem. Alguns nós colocaremos a tradução ao lado (minha tradução não é muito boa, logo aviso), e alguns estão mais complicados de traduzir, mas é fácil de deduzir o que eles estão falando.

@piercethevic Holy shit! Thanks to whoever dropped off all the snacks at the studio for us! Much needed and appreciated! :) "Caralho! Obrigado a quem deixou todos os lanches no estúdio para nós! Foi muito apreciado! :)"

@piercethevic Heading to the studio with the duderinos. Gonna make more sweet sounds for your sexy ear holes! "Indo para o estúdio com os meninos. Vamos fazer mais doces sons para seus ouvidos sexy!"

@Tony_Turtle Jaime trackin some bass!! http://t.co/nlwDDVgw

@piercethevic Stoked on what we got done today! It's 3:30am and I'm still all excited. "Animado com o que nós fizemos hoje! São 3:30 da manhã e eu continuo excitado."

@piercethevic Watchin Hime-Time record some bass! Man does it sound awful! ;) Love u @ptvjaime

@piercethevic Just got back from the studio, chillin with the guys at the apt. listenin to The Weeknd out on the balcony #PTVfamily

@piercethevic 4:30am just got home from the studio. Mike killed it today. Love you bruv :) "4:30am, acabei de chegar do estúdio. Mike arrasou hoje. Amo você, mano :)"

@piercethevic Great day at the studio today! Nite errbody! :) "Ótima noite no estúdio hoje! Boa noite a todos"

@ptvmike Another one down.

@ptvmike It's 3am here and I don't wanna stop jammin "Já acabei minha sessão de hoje. São 3am aqui e eu não quero parar de tocar"

@ptvmike Another song down. Feed my bellaayyy

@ptvmike Today kicked my ass. Just wanna say thank you all for your love and support, couldn't do it with you guys! xo "Só quero dizer obrigado a todos por seu amor e apoio, não poderia fazê-lo sem vocês!"

@ptvmike Bout to track another song. LET'S DO THIS. "Indo gravar outra canção. VAMOS FAZER ISSO."

@ptvjaime Off to the studio! Happy Friday everybody, stay frosty!!!

@ptvjaime Recording bass all day!!! http://t.co/4eUDE4mz "Gravando com o baixo o dia todo!"

@ptvjaime Tracking bass while having WWII documentarys on is the way to go! http://t.co/D7wUA3Xh "Gravar com o baixo enquanto ver documentários sobre a GMII é o jeito de conseguir!"

@ptvjaime Another long day in the studio! Even longer when we always get lost on the way home haha. Guess we're not in Kansas anymore toto.

0 comentários:

Postar um comentário